芝加哥公牛队自交易截止日前，从萨克拉门托国王队换来布拉德.米勒和约翰.萨尔蒙斯之后，战绩有了明显的提升。
在3月16日主场击败卫冕冠军波士顿凯尔特人之后，以30胜37负的成绩排在东部第九，距离第八名刚刚交易走队内大将杰梅尼.奥尼尔的印第安纳步行者只有两个胜场。
曾经佛罗里达大学内线双骄之一的乔金.诺阿，从07年进入联盟签约公牛队以来，长期在板凳席上荒废着自己的青春和潜力。如果没有同国王队涉及5名球员的大交易，这位充满激情的公牛年轻内线，很有可能在这个赛季结束后离开‘风城’芝加哥。
不过现在成为公牛队首发中锋的诺阿，早已把之前准备换个环境的想法抛之脑后，他目前唯一专注的事情就是帮助球队达成杀入季后赛的目标。
失去了杰梅尼.奥尼尔的步行者虽然排在前面，但诺阿相信超过他们只是时间的问题。最让他深感忌惮的就是，有了夸梅.布朗这个正印中锋加入的尼克斯队。
三月份取得6胜1负的纽约巨人，不动声色地以26胜40负的战绩爬到东部第十。虽然距离公牛队还有不小的差距，但所有人都能看出这支球队巨大的潜力和最近极佳的状态。
3月17日主场对阵尼克斯的比赛，在诺阿的心中非常重要了。不仅仅是为了球队的战绩，还有一个原因让他对这场比赛期待无比。
自从2007年NCAA四强战同杜克大学的比赛中将孙毅击伤，诺阿每每想到那场惨烈无比的大战都会心存愧疚。他一直想在NBA的赛场上，以首发球员的身份给那个令人尊敬的中国球员一个拥抱，现在终于就要实现这个愿望了。
……
纽约尼克斯自3月1日客场输给联盟第一的洛杉矶湖人之后，连续战胜夏洛特山猫、亚特兰大老鹰、华盛顿奇才、新泽西网队、费城76人和多伦多猛龙。
最近状态一直非常不错的中国小将孙毅，除了对阵容磨合完毕、渐露冠军气质的湖人队，在全队被对方完全压制的情况下得到20分以外，其他六场比赛得分全部达到25分以上。其中同老鹰以及奇才的比赛，更是拿到了到36分和39分的成绩。
随着球队战绩的显著提高，尼克斯队员们也对之前根本没有想过的季后赛开始了憧憬。队内的伤号除了米利西奇之外，队长理查德森已经在同猛龙队的比赛复出。
……
3月17日晚上8点，芝加哥联合中心球馆本赛季第二次迎来纽约尼克斯的挑战。
作为公牛队首发中锋的乔金.诺阿，在比赛开始前特意走到客队8号球员面前给了对方一个真诚的拥抱。
“一直想为两年前的事情跟你道歉，今天终于实现了这个愿望。”
诺阿的拥抱和这句话，让孙毅愣了半天才明白对方的意思。他拍了拍诺阿的后背，“乔金，如果不是你提醒，我还真都忘了眉角的伤疤正是你的杰作。”
看着对方有些惊愕的表情，中国小伙恶作剧得逞似得狡黠一笑。“哈哈！跟你开玩笑呢。篮球是男人的运动，有些磕磕碰碰难道不是正常的事吗？”
呼！长出一口气的公牛队中锋，好半天才露出一个难看的笑容。“下次聊天你能不能一口气说完！”
……
虽然这场比赛在开球前，一切都是那么和谐温馨。但场边的计时器开始工作之后，场上的硝烟味就浓烈的起来。
这场由***电视台为全美直播的比赛，不出意外地看到了著名的NBA解说三人组厄尔尼.约翰逊，肯尼.史密斯，查尔斯.巴克利。
“肯尼、查尔斯，联盟中上升势头最为明显两支球队之间的较量，一定会吸引很多观众守在电视机前观看我们的节目。”比赛正式开始前，通常都会由约翰逊道出本场比赛的看点。
“没错。”
“确实。”
“目前公牛队第九尼克斯第十，这场比赛的胜负对于他们来说都是非常至关重要的。如果仅从纸面上来分析，你们更看好谁？”
“呃……！”肯尼.史密斯在发言前，总会习惯性地这么呃上一呃。“我认为主场作战的公牛队没有理由会输掉这场比赛，倒不是我小看尼克斯，像这么一场关键比赛，经验丰富的一方总会占据上风。”
史密斯的分析确实很有道理，客场作战再加上球队的先发阵容除了理查德森和夸梅.布朗有超过6年职业经验，其他像大卫.李，钱德勒和孙毅都可以说是联盟中的新兵。
而坐镇主场的公牛队，2月份从国王队换来了经验丰富的全能中锋布拉德.米勒，使球队的年龄结构更为合理。
“肯尼，你这幅装模作样的嘴脸观众们早都看腻了。”巴克利为什么非常受观众欢迎，正是因为他那张‘大嘴’真是逮谁咬谁，连自己的老搭档都无法幸免。
“我倒很欣赏尼克斯那帮年轻的小家伙，最近打出的比赛确实有点让人赏心悦目的感觉。”损完搭档的巴克利，没有忘记自己的本职工作。
“好的，谢谢二位风趣的点评。比赛马上就要开始，让我们先把注意力放在球场之上。”和事佬约翰逊适时的出现，让很多在电视机前准备看热闹的观众，不住地在心中大骂这个谢顶四眼老男人。
……
当乔金.诺阿在跳球中输给夸梅.布朗之后，不由得打起十二分精神来应付这个被很多人称作NBA最水状元秀。因为对方那变态的运动能力，给他留下的印象实在太深刻了。
就在刚刚那次跳球中，身高占优而且首先起跳的公牛队中锋，眼睁睁地看着离自己指尖咫尺之遥的皮球，被对手轻松拨走。
获得控球权的客队，像往常一样由那个中国球员持球推进。由于队友罗斯非常及时的半场跟防，跳球失败的诺阿能够非常从容地回到本方禁区站住关键位置。